Seeing her stepson bored and in poor spirits, Brianna wants to surprise and cheer him up by taking care of his unattended libido on her own