The guy decided to comfort the booty step-mom with his cock after she filed for divorce