After talking with her husband, Bree joyosly invites the babysitter Jay for some wild unbridled swinger sex, to give him the taste of youth